Astronautas Retornam à ISS Após Vazamento de Ar em 5 de Junho

Na tarde de sexta-feira, 5 de junho de 2026, os astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional (ISS) receberam ordens para se refugiar em uma nave acoplada, após a estrutura começar a apresentar um vazamento de ar. Cinco dos sete membros da tripulação foram direcionados para o ônibus espacial SpaceX Dragon 'Freedom', enquanto se preparavam para uma possível evacuação. Enquanto isso, os dois cosmonautas russos restantes tentavam consertar uma parte do segmento russo da ISS, onde os vazamentos começaram a aumentar na segunda-feira anterior. No entanto, as tentativas de reparo foram interrompidas e a NASA ordenou que a equipe retornasse à ISS na mesma tarde.

Jessica Meir, Jack Hathaway, Sophie Adenot e Andrey Fedyaev, que chegaram à estação em fevereiro, estavam abrigados na nave acoplada, junto com o astronauta Chris Williams. Eles receberam instruções para vestir seus trajes espaciais, ficando prontos para desacoplar e voltar à Terra a qualquer momento. O Dragon funciona, na prática, como um bote salva-vidas – está preso à estação, mas pronto para se desprender assim que a ordem for dada.

O gatilho para essa ordem foi um agravamento no vazamento de ar no túnel de transferência, conhecido como PrK, que leva a uma seção do módulo de serviço Zvezda, no segmento russo da estação. Os cosmonautas Sergey Kud-Sverchkov, comandante da estação, e o engenheiro de voo Sergei Mikaev tentaram resolver o problema. Como rota de fuga, eles contavam com a espaçonave Soyuz MS-28, que estava acoplada separadamente. Este não é o primeiro episódio em que a estação enfrenta esse tipo de problema; as fissuras responsáveis pelos vazamentos têm se manifestado esporadicamente nos últimos seis anos. Contudo, após a chegada de uma nave de carga russa no mês anterior, a agência espacial russa Roscosmos notou uma nova queda lenta de pressão no túnel, o que levou à decisão de ir além de consertos temporários e tentar uma operação de reparo mais abrangente.

O ponto aqui é que a metodologia planejada para o conserto foi o que gerou a ordem para que a equipe buscasse abrigo, conforme relatado pela agência de notícias Reuters. Kud-Sverchkov e Mikaev estavam tentando acessar a área do vazamento com uma serra, mas a NASA discordou da abordagem utilizada e, a partir do centro de controle em Houston, determinou que cinco membros da tripulação adotassem procedimentos de "abrigo seguro" na nave Dragon. Quando a Roscosmos pediu que os cosmonautas interrompessem os reparos, a NASA orientou os astronautas a retornarem à estação. A porta-voz da NASA, Bethany Stevens, comentou no X: "Dada essa situação, a NASA instruiu os membros da tripulação dentro da espaçonave Dragon a encerrar os procedimentos de abrigo seguro e retornar às operações planejadas a bordo da Estação Espacial Internacional."

Por sua vez, a agência de notícias russa Tass, citando a Roscosmos, informou que nada estava ameaçando a segurança da tripulação ou os sistemas a bordo da ISS. Com um tamanho equivalente ao de um campo de futebol, a ISS é o maior objeto feito pelo homem no espaço e tem sido operada continuamente por um consórcio liderado por EUA e Rússia, que inclui também o Canadá, Japão e 11 países europeus, desde 1998.